Adatvédelmi tájékoztató

Az adatkezelő tájékoztatási kötelezettsége az érintett részére a személyes adatok kezeléséhez szükséges információkról, a személyes adatok védelméről és egyes törvények módosításáról szóló 18/2018 Z. z. sz. törvény 19. § (1) és (2) bekezdése, valamint az (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet 13. cikke alapján:

1. Az adatkezelő azonosító adatai és elérhetőségei

1.1 Cégnév: Moissury, s. r. o.

1.2 Székhely: Maková ulica 7, Rovinka, 900 41, Szlovák Köztársaság

1.3 Cégazonosító szám (IČO): 551 28 696

1.4 E-mail: info@moissury.com

1.5 Telefon: +421 911 415 363

2. Bevezető rendelkezések:

2.1 Az adatkezelő mint a személyes adatok kezelője ezúton tájékoztatást nyújt a személyes adatok kezelésének módjáról és terjedelméről, ideértve az érintetteknek a személyes adataik kezelésével kapcsolatos jogainak terjedelmét is.

2.2 A személyes adatok kezelése során Ön az érintett, azaz az a személy, akinek személyes adatait kezelik.

2.3 Munkánk és kötelezettségeink teljesítése során személyes adatait közvetlenül Öntől szerezzük be. Azokat a személyes adatokat kezeljük, amelyeket Ön maga ad meg nekünk.

2.4 Ha Ön például termékeket vagy szolgáltatásokat rendel tőlünk, szükségünk van a rendelési folyamatban kötelezőként megjelölt adatokra (főként nevére és vezetéknevére, valamint szállítási címére). Ezen adatok nélkül nem tudnánk Önnek a terméket megfelelően kézbesíteni. A termékek vagy szolgáltatások értékesítéséhez továbbá szükségünk van az Ön e-mail-címére, amelyre elküldjük a megrendelés visszaigazolását, amely egyben a megkötött adásvételi szerződés visszaigazolásául is szolgál, a szerződési feltételek és a panaszkezelési szabályzat másolatával együtt.

2.5 Személyes adatait külön jogszabályok és az adatkezelő által meghatározott célok alapján kezeljük.

2.6 Termékek vagy szolgáltatások megrendelésekor nem kötelező adatokat is kitölthet. Ezek segítenek nekünk a megkötött szerződés jobb és hatékonyabb teljesítésében. Ha például megadja telefonszámát, tájékoztatást küldhetünk Önnek a termék kézbesítéséről stb. A nem kötelező adatokat Ön önkéntesen adja meg nekünk.

2.7 A felhasználói profiljában a nem kötelező adatok kitöltésével további személyes adatokat is megad nekünk, például a gyakran használt szállítási címeket.

3. A személyes adatok kezelésére vonatkozó tájékoztatás

3.1 Az informatikai rendszer megnevezése: Termékvásárlás az e-shopon keresztül

3.1.1 Cél: A megrendelt termékek kézbesítése, a szerződések teljesítése, ideértve a szerződéskötést megelőző jogviszonyokat is, a megrendelések feldolgozása, termékek és szolgáltatások vásárlása. Személyes adatait elsősorban megrendelése megfelelő feldolgozása és kézbesítése érdekében kezeljük. Ha bármilyen probléma merül fel, személyes adatai alapján tudjuk, kivel vehetjük fel a kapcsolatot.

3.1.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés b) pontja – az adatkezelés szerződés teljesítéséhez szükséges, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja – az adatkezelés külön jogszabály, nevezetesen a módosított 513/1991 Zb. sz. törvény, a Kereskedelmi Törvénykönyv és a módosított 40/1964 Zb. sz. törvény, a Polgári Törvénykönyv szerinti jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges,

3.1.3 Személyes adatok: titulus, keresztnév, vezetéknév, lakcím, e-mail-cím, telefonszám, a megvásárolt termékekre vonatkozó adatok és a termék kifizetésével kapcsolatos adatok (számlaszám, megfizetett összeg, a kifizetés kereskedő számláján történő jóváírásának dátuma), a weboldalunkhoz való hozzáférés dátuma és időpontja

3.1.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.1.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság); a rendelési űrlapon feltüntetett fuvarozók (pl. GLS, Packeta, Slovenská pošta) – a küldemény kézbesítéséhez szükséges mértékben; a Shoptet Pay fizetési kapu üzemeltetője – Shoptet, a.s.; adatfeldolgozó – külső könyvelőiroda; adótanácsadók és könyvvizsgálók, ha ez az adatkezelő jogi kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges; közhatalmi szervek (SOI – Szlovák Kereskedelmi Felügyelet, a Szlovák Köztársaság Személyesadat-védelmi Hivatala, pénzügyi igazgatási szervek, egyéb hatóságok fogyasztói eljárásokban), ha azt jogszabály előírja,

3.1.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.1.7 A személyes adatok megőrzési ideje: a személyes adatokat a szerződéses jogviszony időtartama alatt, valamint a termékre vonatkozó szavatossági idő lejártának napjától számított további 4 évig őrizzük meg,

3.1.8 A személyes adatok megadása törvényi követelmény; az érintett köteles a személyes adatokat megadni, ellenkező esetben a szerződés nem teljesíthető.

3.1.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.2 Az informatikai rendszer megnevezése: Regisztráció és az e-shop működtetése

3.2.1 Cél: A vásárlói fiók regisztrációja és kezelése, valamint az e-shop működtetése.

3.2.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés b) pontja – az adatkezelés szerződés teljesítéséhez szükséges, valamint a módosított 513/1991 Zb. sz. törvény, a Kereskedelmi Törvénykönyv és a módosított 40/1964 Zb. sz. törvény, a Polgári Törvénykönyv,

3.2.3 Személyes adatok: titulus, keresztnév, vezetéknév, lakcím, e-mail-cím, telefonszám, a megvásárolt termékekre vonatkozó adatok és a termék kifizetésével kapcsolatos adatok (számlaszám, megfizetett összeg, a kifizetés kereskedő számláján történő jóváírásának dátuma), a weboldalunkhoz való hozzáférés dátuma és időpontja

3.2.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.2.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság); adatfeldolgozó – külső könyvelőiroda; közhatalmi szervek, ha azt jogszabály előírja,

3.2.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.2.7 A személyes adatok megőrzési ideje: a személyes adatokat az e-shopban történő regisztráció időtartama alatt, illetve a szerződéses jogviszony időtartama alatt, valamint a termékre vonatkozó szavatossági idő lejártának napjától számított további 4 évig kezeljük,

3.2.8 A személyes adatok megadása törvényi követelmény; az érintett köteles a személyes adatokat megadni, ellenkező esetben a szerződés nem teljesíthető.

3.2.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.3 Az informatikai rendszer megnevezése: Számviteli, jogi és adóügyi nyilvántartások vezetése

3.3.1 Cél: A személyes adatok kezelésének célja a megrendelések, a bejövő számlák feldolgozása és a vásárlók részére történő számlázás, a bankkal való ügyintézés, a pénztárkönyv vezetése, a készpénzbevételek és -kiadások kezelése, a raktárgazdálkodás, a tárgyi eszközök (ideértve az automatikus értékcsökkenést is) és a kis értékű eszközök nyilvántartása, valamint a szervezet egyszeres/kettős könyvvitelének vezetése,

3.3.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja és a 13. § (1) bekezdés c) pontja – a személyes adatok kezelése külön jogszabály alapján szükséges – a személyes adatok védelméről szóló 18/2018 sz. törvény. A 460/1992 Zb. sz. Alkotmány, a számvitelről szóló 431/2002 Z. z. sz. törvény, az általános forgalmi adóról szóló 222/2004 Z. z. sz. törvény, az illetékekről szóló, módosított 145/1995 Z. z. sz. törvény, a 40/1964 Zb. sz. törvény, a Polgári Törvénykönyv, a szociális alapról és a jövedelemadókról szóló 286/1992 Zb. sz. törvény módosításáról szóló, módosított 152/1994 Z. z. sz. törvény, a módosított 311/2001 Z. z. sz. törvény, a Munka Törvénykönyve.

3.3.3 Személyes adatok: szokásos azonosító és kapcsolattartási adatok, a számviteli nyilvántartások megfelelő vezetéséhez szükséges gazdasági és egyéb személyes adatok,

3.3.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.3.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – külső könyvelőiroda, közhatalmi szervek,

3.3.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.3.7 A személyes adatok megőrzési ideje: a számviteli nyilvántartások által érintett évet követő 10 év (a számvitelről szóló 431/2002 Z. z. sz. törvény 35. §-a),

3.3.8 A személyes adatok megadása törvényi követelmény; az érintett köteles a személyes adatokat megadni, ellenkező esetben a számviteli nyilvántartások nem vezethetők a hatályos jogszabályoknak megfelelően,

3.3.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.4 Az informatikai rendszer megnevezése: Jogi ügyek

3.4.1 Cél: Személyes adatok kezelése és megőrzése jövőbeli jogviták céljára,

3.4.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés f) pontja – az adatkezelés az adatkezelő jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges,

3.4.3 Személyes adatok: azonosító és kapcsolattartási adatok, a jogvita rendezéséhez szükséges egyéb személyes adatok

3.4.4 Az adatkezelő jogos érdekei: igen,

3.4.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – megbízott ügyvédi iroda,

3.4.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.4.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év

3.4.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.4.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.5 Az informatikai rendszer megnevezése: A beszállítók képviselőinek nyilvántartása

3.5.1 Cél: A beszállítók és vevők képviselőiről vagy munkavállalóiról, valamint az önálló vállalkozókról szóló adatbázis vezetése munkaköri, szolgálati és funkcionális feladataik ellátása, valamint a zavartalan beszállítói-vevői kapcsolatok biztosítása céljából. Az önálló vállalkozókkal fennálló beszállítói-vevői kapcsolatok előkészítése és kezelése. E tevékenységi körbe tartoznak a szerződéses jogviszonyok, a számlák és megrendelések, a termékek, szolgáltatások stb. szállításainak és beszerzéseinek nyilvántartása,

3.5.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés b) pontja – az adatkezelés szerződés teljesítéséhez szükséges, valamint a módosított 513/1991 Zb. sz. törvény, a Kereskedelmi Törvénykönyv,

3.5.3 Személyes adatok: titulus, keresztnév, vezetéknév, e-mail-cím, telefonszám,

3.5.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.5.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – külső könyvelőiroda, közhatalmi szervek,

3.5.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.5.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év,

3.5.8 A személyes adatok megadása törvényi követelmény; az érintett köteles a személyes adatokat megadni, ellenkező esetben a szerződés nem teljesíthető,

3.5.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.6 Az informatikai rendszer megnevezése: A panaszok nyilvántartása

3.6.1 Cél: A termékekkel vagy szolgáltatásokkal kapcsolatos panaszok törvény által előírt nyilvántartásának vezetése.

3.6.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja és a személyes adatok védelméről szóló 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés c) pontja – az adatkezelés külön jogszabály alapján szükséges: az 513/1991 sz. Kereskedelmi Törvénykönyv, a 108/2024 sz. fogyasztóvédelmi törvény, a 40/1964 sz. törvény, a Polgári Törvénykönyv,

3.6.3 Személyes adatok: a cél eléréséhez szükséges személyes adatok: titulus, keresztnév, vezetéknév, lakcím, szállítási cím (ha eltér a lakcímtől), e-mail-cím, telefonszám, valamint a panasszal érintett termékre vonatkozó adatok és a fogyasztó által a panasz benyújtásakor megadott adatok.

3.6.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.6.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: közhatalmi szervek,

3.6.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.6.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év,

3.6.8 A személyes adatok megadása törvényi követelmény; az érintett köteles a személyes adatokat megadni, ellenkező esetben a panasz nem intézhető el,

3.6.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.7 Az informatikai rendszer megnevezése: Tájékoztatók küldése

3.7.1 Cél: Tájékoztatók (hírlevelek) küldése a vásárlóknak,

3.7.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés a) pontja – az érintett hozzájárulását adta személyes adatainak kezeléséhez,

3.7.3 Személyes adatok: cím, e-mail-cím,

3.7.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.7.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.7.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.7.7 A személyes adatok megőrzési ideje: a hozzájárulás visszavonásáig (leiratkozásig); minden hírlevél tartalmaz leiratkozási hivatkozást,

3.7.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.7.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.8 Az informatikai rendszer megnevezése: Népszerűsítés

3.8.1 Cél: Saját termékek és szolgáltatások népszerűsítése.

3.8.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés f) pontja – az adatkezelés az adatkezelő jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges,

3.8.3 Személyes adatok: keresztnév, vezetéknév, cím, e-mail-cím,

3.8.4 Az adatkezelő jogos érdekei: igen,

3.8.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.8.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.8.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év

3.8.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.8.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.9 Az informatikai rendszer megnevezése: A weboldal működtetése.

3.9.1 Cél: Weboldalunk meglátogatásakor bizonyos információkat gyűjtünk (IP-cím); kezeljük továbbá a weboldalunkon tanúsított viselkedésére vonatkozó információkat is, pl. hogy az oldalakon mely hivatkozásokat keresi fel, és mely termékeket jelenítette meg; ha a weboldalt mobiltelefonról vagy hasonló eszközről éri el, kezelhetjük a mobileszközére vonatkozó információkat, az esetleges alkalmazás-összeomlási naplókat stb. is,

3.9.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés f) pontja – az adatkezelés az adatkezelő jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges

3.9.3 Személyes adatok: IP-cím, a weboldalhoz való hozzáférés dátuma és időpontja, az internetböngészőre, az operációs rendszerre vagy a nyelvi beállításokra vonatkozó információk.

3.9.4 Az adatkezelő jogos érdekei: igen,

3.9.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.9.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.9.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év

3.9.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.9.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.10 Az informatikai rendszer megnevezése: Kapcsolatfelvételi űrlap

3.10.1 Cél: A fogyasztóval való kommunikáció egyszerűsítését szolgálja.

3.10.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés b) pontja – az adatkezelés a szerződés megkötését megelőzően az érintett kérésére történő lépések megtételéhez vagy a szerződés teljesítéséhez szükséges; egyéb megkeresések esetén a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja – az adatkezelőnek a beérkezett üzenet megválaszolásához fűződő jogos érdeke,

3.10.3 Személyes adatok: titulus, keresztnév, vezetéknév, e-mail-cím, telefonszám,

3.10.4 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.10.5 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.10.6 A személyes adatok megőrzési ideje: az Ön üzenetének megválaszolásához szükséges ideig; ha a kommunikációból szerződéses jogviszony jön létre, az adatokat a 3.1. pont szerint őrizzük meg,

3.10.7 A személyes adatok megadása önkéntes; nélkülük azonban nem tudunk válaszolni üzenetére,

3.10.8 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs,

3.11 Az informatikai rendszer megnevezése: Felhasználói fiók

3.11.1 Cél: A további vásárlások egyszerűsítését és számos egyéb hasznos funkció elérhetővé tételét szolgálja (pl. ha megadja telefonszámát, könnyen tájékoztathatjuk arról, mikor érkezik meg a megrendelése). A megadott adatok bármikor módosíthatók (kivéve az e-mail-címet, amely a felhasználói fiókjába való belépésre szolgál)

3.11.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés b) pontja – az adatkezelés szerződés teljesítéséhez szükséges (a vásárlói fiók vezetése az érintett kérésére),

3.11.3 Személyes adatok: titulus, keresztnév, vezetéknév, e-mail-cím, telefonszám, szállítási cím,

3.11.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.11.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.11.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.11.7 A személyes adatok megőrzési ideje: a vásárlói fiók fennállásának időtartama; a fiók megszüntetését követően az adatokat töröljük, kivéve, ha azokat az e dokumentumban megjelölt más célból meg kell őrizni,

3.11.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.11.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.12 Az informatikai rendszer megnevezése: A bejövő és kimenő postai küldemények és csomagok nyilvántartása

3.12.1 Cél: A küldemények és postai levelek kézbesítésének, átvételének és nyilvántartásának biztosítását szolgálja,

3.12.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés b) pontja – az adatkezelés szerződés teljesítéséhez szükséges, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja és a személyes adatok védelméről szóló 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés c) pontja – az adatkezelés külön jogszabály alapján szükséges:

3.12.2.1 513/1991 Zb. sz. törvény, a Kereskedelmi Törvénykönyv

3.12.2.2 a levéltárakról és irattárakról szóló 395/2002 Z. z. sz. törvény

3.12.3 Személyes adatok: keresztnév, vezetéknév, cím, e-mail-cím, szállítási cím (ha eltér a címtől)

3.12.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.12.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: a rendelési űrlapon feltüntetett fuvarozók (pl. GLS, Packeta, Slovenská pošta),

3.12.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.12.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 3 év,

3.12.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.12.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.13 Az informatikai rendszer megnevezése: Emlékeztető a befejezetlen megrendelésről (elhagyott kosár)

3.13.1 Cél: Ha a vásárló megadja e-mail-címét a rendelési űrlapon vagy vásárlói fiókjában, de a megrendelést nem fejezi be, e-mailt küldhetünk neki, amelyben emlékeztetjük a kosár tartalmára, és amely kedvezménykupont is tartalmazhat,

3.13.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés f) pontja – az adatkezelő jogos érdeke,

3.13.3 Személyes adatok: e-mail-cím, keresztnév és vezetéknév (ha megadták), a kosár tartalma,

3.13.4 Az adatkezelő jogos érdekei: a vásárló emlékeztetése az általa megkezdett, de be nem fejezett megrendelésre. Ön ez ellen az adatkezelés ellen bármikor tiltakozhat; minden ilyen e-mail tartalmaz egy leiratkozási hivatkozást, és leiratkozását követően nem küldünk Önnek további emlékeztetőket,

3.13.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.13.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.13.7 A személyes adatok megőrzési ideje: az emlékeztető elküldéséhez szükséges ideig, legkésőbb a tiltakozás bejelentéséig; ha a megrendelést befejezi, az adatokat a továbbiakban a 3.1. pont szerint kezeljük,

3.13.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.13.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.14 Az informatikai rendszer megnevezése: Kiegészítő ajánlatok (upselling)

3.14.1 Cél: A fogyasztó kosarának tartalma, illetve az általa korábban az e-shopban megvásárolt termékek alapján a vásárló a megrendelése befejezésekor (annak fizetési folyamatában) a kereskedő által további vásárlásra ajánlott termékeket lát,

3.14.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés f) pontja – az adatkezelés az adatkezelő jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges,

3.14.3 Személyes adatok: keresztnév, vezetéknév, cím, e-mail-cím,

3.14.4 Az adatkezelő jogos érdekei: igen,

3.14.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.14.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.14.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év

3.14.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.14.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.15 Az informatikai rendszer megnevezése: Kártyás fizetések

3.15.1 Cél: Lehetővé teszi az érintett számára, hogy a termékeket bankkártyával vagy más online fizetési móddal (pl. Apple Pay, Google Pay) fizesse ki. Kártyás fizetés esetén a kártyaadatokat a Shoptet Pay fizetési kapu (Shoptet, a.s.) biztonságos környezetében kell megadni; kártyaadatait nem küldjük meg társaságunknak, hanem azok biztonságosan, közvetlenül a fizetési kapu szolgáltatójához kerülnek, amely a fizetés végrehajtása céljából továbbítja azokat az illetékes bankintézetnek. A bankkártyaadatokat nem tároljuk.

3.15.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés b) pontja – az adatkezelés szerződés teljesítéséhez szükséges,

3.15.3 Személyes adatok: fizetési adatok (a fizetés eredménye, összege, a tranzakció azonosítója); a bankkártyaadatokat kizárólag a fizetési kapu szolgáltatója kezeli,

3.15.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.15.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: a Shoptet Pay fizetési kapu üzemeltetője – Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság), az Apple Pay és a Google Pay fizetési szolgáltatások szolgáltatói, bankok,

3.15.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem,

3.15.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 10 év a számviteli nyilvántartások részeként (a számvitelről szóló 431/2002 Z. z. sz. törvény 35. §-a),

3.15.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.15.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.16 Az informatikai rendszer megnevezése: Cookie-k (sütik)

3.16.1 Cél: A kereskedő weboldala cookie-kat és hasonló technológiákat ("cookie-k") használ – az e-shop működéséhez szükséges cookie-kat, valamint hozzájárulás megadását követően analitikai és marketing cookie-kat és pixeleket is (Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Ads, Meta pixel, TikTok pixel) a látogatottság mérésére, a konverziók mérésére és hirdetések megjelenítésére. A részleteket a Cookie-szabályzat tartalmazza.

3.16.2 Jogalap: szükséges cookie-k – a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés f) pontja (a weboldal működőképességének és biztonságának biztosításához fűződő jogos érdek), összefüggésben az elektronikus hírközlésről szóló 452/2021 Z. z. sz. törvény 109. § (8) bekezdésével; analitikai és marketing cookie-k – a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés a) pontja (a cookie-sávban megadott hozzájárulás),

3.16.3 Személyes adatok: online azonosítók és a weboldal megfelelő működéséhez és optimalizálásához szükséges egyéb személyes adatok, IP-cím, a weboldalunkhoz való hozzáférés dátuma és időpontja, az Ön internetböngészőjére vonatkozó információk, az Ön operációs rendszerére vagy nyelvi beállításaira vonatkozó információk,

3.16.4 Az adatkezelő jogos érdekei: igen – a szükséges cookie-k esetében (a weboldal működőképessége és biztonsága),

3.16.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság); a hozzájárulás megadását követően a Google Ireland Limited / Google LLC (Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Ads, Google Merchant Center), a Meta Platforms Ireland Limited / Meta Platforms, Inc. (Meta pixel – Facebook, Instagram), a TikTok Technology Limited és a TikTok-csoport más társaságai (TikTok pixel),

3.16.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: igen – az analitikai és marketingeszközök esetében (különösen az USA-ba); a részleteket és a garanciákat a 4. cikk tartalmazza,

3.16.7 A személyes adatok megőrzési ideje: a cookie típusától függően általában a munkamenet időtartamától legfeljebb 2 évig; részletek a Cookie-szabályzatban,

3.16.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.16.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.17 Az informatikai rendszer megnevezése: Marketing

3.17.1 Cél: Marketingkommunikáció a jelenlegi és korábbi ügyfelekkel.

3.17.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 18/2018 Z. z. sz. törvény 13. § (1) bekezdés f) pontja – az adatkezelés az adatkezelő jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges,

3.17.3 Személyes adatok: keresztnév, vezetéknév, e-mail-cím, telefonszám,

3.17.4 Az adatkezelő jogos érdekei: igen,

3.17.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: adatfeldolgozó – az e-shop platform szolgáltatója, a Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság),

3.17.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.17.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év

3.17.8 A személyes adatok megadása nem törvényi követelmény; az érintett nem köteles a személyes adatokat megadni,

3.17.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

3.18 Az informatikai rendszer megnevezése: Az érintettek jogainak gyakorlása

3.18.1 Cél: a természetes személyek által a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti érintetti jogaik gyakorlására irányuló kérelmek kezelése,

3.18.2 Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja és a 13. § (1) bekezdés c) pontja – a személyes adatok kezelése külön jogszabály alapján szükséges – a személyes adatok védelméről szóló 18/2018 sz. törvény,

3.18.3 Személyes adatok: azonosító és kapcsolattartási adatok, az érintett kérelmének elintézéséhez szükséges egyéb személyes adatok,

3.18.4 Az adatkezelő jogos érdekei: nincsenek,

3.18.5 Címzettek vagy a címzettek kategóriái: közhatalmi szervek,

3.18.6 Személyes adatok harmadik országba történő továbbítása: nem történik,

3.18.7 A személyes adatok megőrzési ideje: 5 év

3.18.8 A személyes adatok megadása törvényi követelmény; az érintett köteles a személyes adatokat megadni, ellenkező esetben jogai nem gyakorolhatók,

3.18.9 Automatizált egyedi döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is: nincs.

4. Adatfeldolgozók, egyéb címzettek és adattovábbítás harmadik országokba

4.1 A személyes adatokat megbízásunkból különösen a következő címzettek kezelik, illetve azokat különösen a következő címzetteknek adjuk át (a 3. cikkben az egyes célokra megjelölt terjedelemben):

4.1.1 Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság) – az e-shop platform és a tárhely szolgáltatója (adatfeldolgozó),

4.1.2 a Shoptet Pay fizetési kapu üzemeltetője – Shoptet, a.s. (Cseh Köztársaság), az Apple Pay és a Google Pay fizetési szolgáltatások szolgáltatói, valamint bankok,

4.1.3 a rendelési űrlapon feltüntetett fuvarozók (pl. GLS, Packeta, Slovenská pošta) – a küldemény kézbesítéséhez szükséges mértékben,

4.1.4 külső könyvelőiroda, adótanácsadók és könyvvizsgálók (adatfeldolgozók),

4.1.5 Google Ireland Limited / Google LLC – Google Analytics 4, Google Tag Manager, Google Ads, Google Merchant Center,

4.1.6 Meta Platforms Ireland Limited / Meta Platforms, Inc. – Meta pixel (Facebook, Instagram),

4.1.7 TikTok Technology Limited (Írország) és a TikTok-csoport más társaságai – TikTok pixel,

4.1.8 közhatalmi szervek, ha azt jogszabály előírja.

4.2 A Google, a Meta és a TikTok analitikai és marketingeszközei a weboldalon csak a cookie-sávban megadott hozzájárulást követően indulnak el. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja vagy módosíthatja (lásd a Cookie-szabályzatot).

4.3 A Google, a Meta és a TikTok eszközeinek használata során sor kerülhet személyes adatoknak az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik országokba, különösen az USA-ba történő továbbítására. Az USA-ba történő adattovábbítás – ha a címzett az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (EU-U.S. Data Privacy Framework) szerinti tanúsítvánnyal rendelkezik – az e keretrendszerre vonatkozó európai bizottsági megfelelőségi határozat alapján, egyéb esetben az Európai Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételek alapján (GDPR 46. cikk (2) bekezdés c) pont) történik. Az ezekre a garanciákra vonatkozó tájékoztatást az info@moissury.com címen kérheti.

4.4 Az e cikkben megjelölt eseteken kívül személyes adatokat harmadik országokba nem továbbítunk.

5. Biztonsági intézkedések

5.1 Személyes adatai nálunk biztonságban vannak. A személyes adataihoz való jogosulatlan hozzáférés és azokkal való visszaélés megelőzése érdekében megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket vezettünk be. Személyes adataival kizárólag erre kioktatott személyek dolgoznak.

6. Az érintettek jogai:

6.1 A hozzájárulás visszavonása – ha személyes adatait az Ön hozzájárulása alapján kezeljük, Ön jogosult ezt a hozzájárulást bármikor visszavonni. A hozzájárulást elektronikus úton az e-mail-címre, írásban a hozzájárulás visszavonásáról szóló nyilatkozattal vagy személyesen vonhatja vissza. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a személyes adatok annak alapján általunk végzett kezelésének jogszerűségét. A hozzájárulás visszavonásának nincs visszaható hatálya, és csak a személyes adatok további kezelésére vonatkozik.

6.2 Hozzáféréshez való jog – Ön jogosult másolatot kapni az Önről általunk tárolt személyes adatokról, valamint tájékoztatást kapni arról, hogyan használjuk fel személyes adatait. Személyes adatait a legtöbb esetben írásos, papíralapú formában bocsátjuk rendelkezésére, kivéve, ha Ön más módot kér. Ha ezeket az információkat elektronikus úton kérte, azokat – amennyiben technikailag lehetséges – elektronikus úton bocsátjuk rendelkezésére.

6.3 Helyesbítéshez való jog – ésszerű intézkedéseket teszünk annak biztosítása érdekében, hogy az Önről nálunk tárolt információk pontosak, teljesek és naprakészek legyenek. Ha úgy véli, hogy az általunk tárolt adatok pontatlanok, hiányosak vagy elavultak, kérjük, habozás nélkül kérje tőlünk ezen információk helyesbítését, frissítését vagy kiegészítését.

6.4 Törléshez való jog (az elfeledtetéshez való jog) – Ön jogosult kérni tőlünk személyes adatainak törlését, például ha az Önről beszerzett személyes adatokra az adatkezelés eredeti céljának teljesítéséhez már nincs szükség. Jogát azonban valamennyi releváns körülmény figyelembevételével kell megítélni. Előfordulhat például, hogy bizonyos jogi és szabályozási kötelezettségeink vannak, ami azt jelenti, hogy kérésének nem tudunk eleget tenni.

6.5 Az adatkezelés korlátozásához való jog – bizonyos körülmények között Ön jogosult kérni tőlünk, hogy ne használjuk tovább személyes adatait. Ilyen eset például, ha úgy véli, hogy az Önről nálunk tárolt személyes adatok pontatlanok lehetnek, vagy ha úgy véli, hogy személyes adatai használatára már nincs szükségünk.

6.6 Adathordozhatósághoz való jog – bizonyos körülmények között Ön jogosult kérni tőlünk, hogy az Ön által nekünk megadott személyes adatokat az Ön által választott harmadik félnek továbbítsuk. Az adathordozhatósághoz való jog azonban csak azokra a személyes adatokra vonatkozik, amelyeket hozzájárulás alapján vagy olyan szerződés alapján szereztünk be Öntől, amelyben Ön szerződő fél.

6.7 Tiltakozáshoz való jog – Ön jogosult tiltakozni a jogos érdekeinken alapuló adatkezelés ellen. Ha nincs az adatkezelést megalapozó kényszerítő erejű jogos okunk, és Ön tiltakozik, személyes adatait a továbbiakban nem kezeljük.

6.8 Panasztételhez való jog / a személyes adatok védelmével kapcsolatos eljárás megindítására irányuló kérelem – ha úgy véli, hogy személyes adatait tisztességtelenül vagy jogellenesen kezeljük, a 18/2018 Z. z. sz. törvény 100. §-a szerinti eljárás megindítására irányuló kérelmet nyújthat be a felügyeleti hatósághoz, amely a Szlovák Köztársaság Személyesadat-védelmi Hivatala (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky), Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27; https://dataprotection.gov.sk/sk/. Ha a kérelmet elektronikus úton nyújtják be, annak meg kell felelnie a közigazgatási eljárásról szóló 71/1967 Zb. sz. törvény 19. § (1) bekezdése szerinti követelményeknek. Panaszt nyújthat be annak az EU-tagállamnak a felügyeleti hatóságához is, amelyben szokásos tartózkodási helye vagy munkahelye található (GDPR 77. cikk).

6.9 A személyes adatai kezelésével kapcsolatos további kérdéseire kérésre szívesen válaszolunk az adatkezelő e-mail-címén.

6.10 Az eljárás megindítására irányuló kérelem benyújtásának kivételével jogait bármikor gyakorolhatja az adatkezelőhöz az 1. pontban megadott e-mail-címén vagy postacímén intézett kérelemmel.

6.11 Az érintetti jogok gyakorlására irányuló kérelmet díjmentesen intézzük el, kivéve, ha az érintett kérelme egyértelműen megalapozatlan vagy túlzó, különösen ismétlődő jellege miatt; ebben az esetben az adatkezelő jogosult az érintettől az információ vagy a tájékoztatás nyújtásával, illetve a kért intézkedés megtételével járó adminisztratív költségek figyelembevételével észszerű díjat felszámítani, vagy megtagadni a kérelem alapján történő intézkedést. Ilyen esetben az adatkezelő közzéteszi az adminisztratív díjak áttekintését.

Grafický návrh vytvořil a nakódoval Shoptak.cz